导语：《连线》杂志英国版网站提前发布了明年1月刊杂志特写文章《山寨！》（shanzai）一文，借一位需求研究专家的视角对中国科技行业的山寨文化进行了深入剖析。文章认为，中国山寨并不仅仅是模仿，更包括了创新，这是一种新颖而激进的商业创新模式。
以下为文章全文：
探访中国电子城
8月的一个潮湿的午后，科技行业人士简·齐普切斯（Jan Chipchase）顶着噪音与喧嚣，来到位于上海市中心不夜城电子市场的5层。周围满是熙熙攘攘的人群，商贩叫卖着各种电子产品，有手机、笔记本、古怪的媒体播放器和平板电脑。
40岁的齐普切斯是英国人，以前在诺基亚做过研究员。过去10年间，他致力于记录世界各地的技术应用方式，并且在很多类似的地方消磨过无数时光。与过道上数以百计的购物者不同，他来这里既不是想买新式设备，也不是为了避暑。相反，身着一件深色T恤和一条军裤的齐普切斯是为了实现他一大夙愿：了解神秘的山寨手机世界。
“每次外出，我都希望看到一些能够挑战我现有观念的东西，”齐普切斯说，“我喜欢住在一个能够塑造我的世界观的地方。”南山空间域名
“山寨”是在中文里最早是指抄袭他人产品的行为，并被西方企业视为公然欺诈。尽管从技术角度讲，任何仿冒品都可以被称作是山寨，但在实际应用中，这个词最近却通常指代电子产品。“山寨机”特指智能手机，这也是最常见的一类仿冒品：科技研究公The Linley Group估计，每年至少有1.5亿部山寨手机销往中国各地和海外市场。不夜城的一个摊位上摆着各式各样的仿冒iPhone，旁边则摆满了大致相同的Android手机。这些手机样式各异，有的像足球，有的则像是法拉利跑车，更多的则贴有“Blockberry”和“Svumsung”这样极具欺骗性的Logo。
尽管部分山寨手机明显是仿冒品，但还有一些却很难分辨。齐普切斯在一个摊位前停了下来，他拿起一款手机，感受一下重量，并试用了一会儿。仿冒手机通常都拥有一些令人意外的功能：意想不到的视频摄像头、额外的接口或是不同寻常的接头。他发现，检查是否有多余的SIM卡插槽很管用：很多仿冒手机用户都有两个手机号，为的是通过切换运营商来节省话费。南山空间域名
“双卡恐怕是最容易判断的一点。”他指着额外的插槽说。尽管正规手机公司已经放弃了双卡设计，但山寨厂商却很快抓住了消费者的需求。“他们满足了这一需求，但为了维护现有的关系，负责任的企业无法这样做。”
